译文
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
何不乘此舟直升云天去一览明(ming)月,一边看赏两(liang)岸的鲜花(hua),一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
冯(feng)衍罢业归田,闭门(men)谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
尾声:“算了吧!
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑷但,只。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑶画角:古代军中乐器。
9.佯:假装。
何许:何处。