译文
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日(ri)的欢欣已(yi)仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
此时雾雨晦(hui)暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
所(suo)谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这(zhe)实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⒄靖:安定。
⑹悠悠:形容漫长、久远。