译文
山上有挺拔的(de)(de)青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
走长途(tu)的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送(song)给谁吃。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错(cuo)在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦(qin)朝、汉朝,还是近代的事情呢?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
听了你这琴声忽柔忽刚(gang),振人起强人坐令人低昂。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
成:完成。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。