译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
他(ta)不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍(ping)上留下了一条船儿划过的痕迹。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年(nian)时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问(wen)他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。