译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去(qu)雕饰。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
昨夜残存的雾(wu)气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
魂啊回来吧!
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果(guo)实都慢慢变熟了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落(luo)帆靠岸停下来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管(guan)屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(27)熏天:形容权势大。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
元戎:军事元帅。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”