译文
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
日落西山(shan),整个江面沐浴在夕阳的余晖中(zhong),水面泛着金光。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰(zhuan)写墓碑铭。我反复读诵(song),真是感愧交并。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
正暗自结苞含情。
注释
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(2)铅华:指脂粉。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⒂经岁:经年,以年为期。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
15、设帐:讲学,教书。