译文
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊(yuan)明唯独喜爱菊(ju)花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传(chuan)播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下(xia),仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象(xiang)。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
多方:不能专心致志
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
尊:通“樽”,酒杯。
及:等到。