译文
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那(na)女主人来试穿新装。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
定要登上泰山(shan)顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
秋天本来就多霜露,正气(qi)有所肃杀。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
岁去年来,更相(xiang)替代,千所万岁,往复不已;即(ji)便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
雄鸠叫唤(huan)着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
未几:不多久。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
滞:滞留,淹留。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。