译文
赤阑桥同(tong)芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空(kong),花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦(meng)胧,在闹市上横(heng)冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
你这郑国的游(you)人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需(xu)有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
酿造清酒与甜酒,
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃(qi)文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
天下称此为豪贵之都(du),游此每每与豪杰相逢。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑴如何:为何,为什么。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
(31)创化: 天地自然之功
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。