译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣(yi)食(shi)足甘愿在此至死而终。
仰看房梁,燕雀为患;
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一(yi)来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河(he)的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
唉,子卿!还有什么话可说?相(xiang)隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自(zi)爱,更盼您时常依托北风的方(fang)便不断给我来信。李陵顿首。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
(10)“野人”:山野之人。
有时:有固定时限。
所以:用来。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
60.恤交道:顾念好友。
⑿湑(xǔ):茂盛。