译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁。人生在(zai)人世间,就好像早晨的露珠一(yi)样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来(lai),花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
南苑(yuan)吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。