译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
元康二年(nian)五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定(ding),连圣(sheng)贤也无法预期。
千百年过去(qu)了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
高高的桥与幽幽的小路相连,它(ta)曲曲折折穿过稀疏的竹林。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
跟随(sui)孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
突然间(jian)好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
38.阴:古代山北水南叫“阴”