译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷(fen)纭,处处断碑残垣,空留(liu)下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝(jue)代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天(tian)地间不见一丝春意留存。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴(xing)致悠长。
昂首独足,丛林奔窜。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将(jiang)全身浸透。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑶无穷:无尽,无边。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑵月舒波:月光四射。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑻织:编。巴:一作“笆”。