译文
自以为他有仙风道骨,谁知(zhi)离长安归隐之因?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的(de)(de)人姑且活一天算一天,死去的人就永远不(bu)会复生了!
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香(xiang)的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
上帝既(ji)降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
啊,处处都寻见
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
吃饭常没劲,零食长精神。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
16.尤:更加。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
43.乃:才。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑹故国:这里指故乡、故园。