译文
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪(xu),任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔(bi),未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在(zai)唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为(wei)愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
世上难道缺乏骏马啊?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
(56)暝(míng):合眼入睡。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
20.入:进入殿内。