译文
没有伯乐相(xiang)马的好(hao)本领啊,如今让谁作评判才最公?
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人(ren)(ren)。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏(shang)王侯,政令都由项羽颁(ban)布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中(zhong),怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
只应纵情痛饮酬答重(zhong)阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
387、国无人:国家无人。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
成:完成。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。