译文
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土(tu)飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏(shang)歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领(ling)东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
其一
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复(fu)存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕(yu)曾经住过(guo)的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞(zan)颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
⑴不第:科举落第。
道逢:在路上遇到。
并:一起,一齐,一同。
①辞:韵文的一种。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。