译文
少年时只知道玩,不知道要好(hao)好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤(qin)奋学习。
孤儿啊,出生(sheng)了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看(kan)马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归(gui)来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜(gua)来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
(62)细:指瘦损。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
帝所:天帝居住的地方。