译文
有易女子(zi)丰腴细润,如何保养如此体态?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
有一只南飞的乌(wu)鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
妇女温柔又娇媚,
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀(xiu),忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已(yi)经到了凤凰山。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
愁闷时高歌一曲(qu)《梁父吟(yin)》,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
萃然:聚集的样子。
④厥路:这里指与神相通的路。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。