译文
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白(bai)浪连天涌。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
且等到(dao)客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕(si)裂,似乎(hu)日月星辰都漂浮在水中。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
先帝园陵(ling)本来有神灵保佑,保护(hu)陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
51.啭:宛转歌唱。
9.红药:芍药花。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
47、败绩:喻指君国的倾危。