首页 古诗词 生年不满百

生年不满百

魏晋 / 蒋堂

"素节轻盈珠影匀,何人巧思间成文。闲垂别殿风应度,
自有碧天鸿雁来。清韵叫霜归岛树,素翎遗雪落渔台。
"江清如洛汭,寺好似香山。劳倦孤舟里,登临半日间。
"王君上升处,信首古居前。皂树即须朽,白龟应亦全。
"春意送残腊,春晴融小洲。蒲茸才簇岸,柳颊已遮楼。
水声空傍汉宫流。李斯不向仓中悟,徐福应无物外游。
"黄梅雨细幂长洲,柳密花疏水慢流。钓艇正寻逋客去,
望断长安故交远,来书未说九河清。"
落花沾砚会餐归。壁看旧记官多达,榜挂明文吏莫违。
古人重畎亩,有禄不待干。德成禄自至,释耒列王官。
新室不因崇外戚,水中安敢寄生营。"
"溪翁居静处,溪鸟入门飞。早起钓鱼去,夜深乘月归。
春至不生连理枝。雪女冢头瑶草合,贵妃池里玉莲衰。
莲叶初浮水,鸥雏已狎人。渔心惭未遂,空厌路岐尘。"
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。"
江帆和日落,越鸟近乡飞。一路春风里,杨花雪满衣。"
"戍旗青草接榆关,雨里并州四月寒。
"异国逢佳节,凭高独若吟。一杯今日醉,万里故园心。


生年不满百拼音解释:

.su jie qing ying zhu ying yun .he ren qiao si jian cheng wen .xian chui bie dian feng ying du .
zi you bi tian hong yan lai .qing yun jiao shuang gui dao shu .su ling yi xue luo yu tai .
.jiang qing ru luo rui .si hao si xiang shan .lao juan gu zhou li .deng lin ban ri jian .
.wang jun shang sheng chu .xin shou gu ju qian .zao shu ji xu xiu .bai gui ying yi quan .
.chun yi song can la .chun qing rong xiao zhou .pu rong cai cu an .liu jia yi zhe lou .
shui sheng kong bang han gong liu .li si bu xiang cang zhong wu .xu fu ying wu wu wai you .
.huang mei yu xi mi chang zhou .liu mi hua shu shui man liu .diao ting zheng xun bu ke qu .
wang duan chang an gu jiao yuan .lai shu wei shuo jiu he qing ..
luo hua zhan yan hui can gui .bi kan jiu ji guan duo da .bang gua ming wen li mo wei .
gu ren zhong quan mu .you lu bu dai gan .de cheng lu zi zhi .shi lei lie wang guan .
xin shi bu yin chong wai qi .shui zhong an gan ji sheng ying ..
.xi weng ju jing chu .xi niao ru men fei .zao qi diao yu qu .ye shen cheng yue gui .
chun zhi bu sheng lian li zhi .xue nv zhong tou yao cao he .gui fei chi li yu lian shuai .
lian ye chu fu shui .ou chu yi xia ren .yu xin can wei sui .kong yan lu qi chen ..
xiang feng bu dong wu long shui .shi you jiao ying zi huan ming ..
jiang fan he ri luo .yue niao jin xiang fei .yi lu chun feng li .yang hua xue man yi ..
.shu qi qing cao jie yu guan .yu li bing zhou si yue han .
.yi guo feng jia jie .ping gao du ruo yin .yi bei jin ri zui .wan li gu yuan xin .

译文及注释

译文
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人(ren)(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所(suo)感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
  梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。

注释
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
1.曩:从前,以往。
34.舟人:船夫。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
139、算:计谋。
仆析父:楚大夫。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。

赏析

  北宋初期,薛居正编写《五代史》(《旧五代史》),认为王朝的更迭是由于天命所致,欧阳修对此不以为然。他自己动手撰写成了七十四卷的《五代史记》(《新五代史》),以史为鉴,以期引起宋朝统治者的警惕。《新五代史》问世后,在相当长的一段时间内,薛史不再被世人重视。欧阳修发议论喜欢用“呜呼”。《东皋杂志》的作者说:“神宗问荆公(王安石)‘曾看五代史否?’公对曰‘臣不曾仔细看,但见每篇首必曰呜呼,则事事皆可叹也。’余为公真不曾仔细看;若仔细看,必以呜呼为是。”这正说明了欧阳修编写这部史书的用意。
  “芝兰为寿,相辉映,簪笏盈庭”写的是友人在做寿,词人及众嘉宾来贺:大家献上了淡雅清香的兰花和益寿延年的灵芝,拜寿的人们簇拥着寿星老人一时间充塞了往日幽静的庭院,其中也不乏尚称风雅的达官贵人,他们的鲜明的服色、佩饰与名士清儒的布衣潇洒相辉映。寿筵开始了,气氛自是十分炽烈,但词作者却避开这些必然现象,笔下一滑,转向了筵席间(xi jian)穿梭般飞去飘来为客人倾酒捧觞的侍女们,“花柔玉净,捧觞别有娉婷”之句,是作者从活动的大场面中捕捉的一个迷人的动作:她们像花一般柔媚,像玉一样晶莹,双手捧觞穿行席间向客人劝酒,翩翩风姿令人开怀一醉,表达了主人待客之真诚。上片寥寥数语,便将良辰、美景、主贤、宾嘉之乐都烘托纸上了。
  此诗八句,层次井然。首联交代缘起。“暂”,暂且,有忙里偷闲的意味。“诣”字表明作者对郑和尚的尊敬、膜拜之情。“高僧”即指郑和尚。赞美他有很高的修行。“话”,动词,即第七句的“谈禅”。“来寻”两字,见诗人心情之急。兴致之高。寺而曰“野”曰“孤”,则其脱尘远俗自不在话下。
  此诗是诗人晚年在山阴家居时作,写景物“闻鱼跃”、“待鹤归”、“闲云”等,抒发了赋闲不用、壮志未酬的淡淡哀思。首联写自己赋闲无聊的情景。次联以闲云自喻,“故傍碧山飞”,是出于不得已,曲折地抒发了怀才不遇的哀思。
  “桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家”,不论自古以来多少解经者就《《桃夭》佚名 古诗》作过多少文章,但象小桃树那样年轻,象春日骄阳下桃花那样鲜艳、美丽的少女,却永远活在读者心里。人们衷心祝愿她:“之子于归,宜其室家”。
  此诗一开头:“长钗坠发双蜻蜓,碧尽(bi jin)山斜开画屏。”它确实不如“卖炭翁,伐薪烧炭南山中”那样好懂。既然题目写的是“夜宴”,那当然,这儿写的“长钗”指的就是侍姬、歌妓、舞女。当满堂都是“虬须公子五侯客”时,特别是下面点明了这是天子的私宴时,则这些歌舞妓也就绝对不止一个。所以可以把这一句理解为这是一队队这样长钗、坠发,打扮得十分妖艳的绝色女子。能蓄有这样多的技艺高超的绝色妖姬之宫庭,其富贵自是不待言的了。所以胡仔说他善于写“富贵佳致”。这不是主观的代诗人设想,而是内在逻辑的必然联系。是以诗人在此只点到为止;这正是他的笔墨经济之处。如果根据诗人特地圈定的这些景物,把它们串联起来,这就像是电影镜头,一开始从一队队歌舞妓摇了过去,接着,镜头摇到了碧山,只见奇峰叠翠,飞瀑流湍。从脂粉的细腻,一下推到了丛山峻岭的雄奇。读者或许会奇怪:此处哪来如此峻美的山林幽谷?碧山尽了,原来是此处的偌大的画屏。画屏移开,这才出现了酒宴的情景。至此,读者不能不惊喜作者的艺术手法之新奇。在一开头的这一联里,居然悬念丛生,一波三折,遥遥写来,非常引人入胜。没有新奇感,那是谈不上艺术的。何况他这儿的新奇,原不是为了猎奇而节外生枝。它原本就是这儿的典型环境,只不过在介绍时,作了点波折,遂显得别致而已。
  《青门饮》,词牌名,始见于他和秦观词。《宋史·时彦列传》载绐圣间曾出使辽国,此词当作于出使之时。别本题作“寄宠人”也与词中情意相符(xiang fu)。全词虽也是远役怀人之作,但景物悲凉凄怆,抒情深厚,疾缓(ji huan)相间,形象鲜明生动。艺术性是很强的。
  第二段始(duan shi)进入祭文正文,劈空就是一句“呜呼曼卿”,行文突兀,而情感真切。仿佛要将亡友从地下唤醒,对他细细倾诉。所要倾诉的又是什么呢?“生而为英,死而为灵”八个字正是这一段的眼目。这八个字又仿佛是劝慰亡友的魂灵可以放心安息。所谓“身去德音存”,人固有一死,美好的名声却必将流芳百世。
  题目“《山石》韩愈 古诗”不是本要专门抒发的内容,而是取首句的头两个字而已。这是一首记游诗,按时间地点依次写来,全诗可分四个部分。
  诗的起句开门见山,“吴丝蜀桐”写箜篌构造精良,借以衬托演奏者技艺的高超,写物亦即写人,收到一箭双雕的功效。“高秋”一语,除了表明时间是九月深秋,还含有“秋高气爽”的意思,与“深秋”、“暮秋”之类相比,更富含蕴。二、三两句写乐声。诗人故意避开无形无色、难以捉摸的主体(箜篌声),从客体(“空山凝云”之类)落笔,以实写虚,亦真亦幻,极富表现力。
  至于这种发挥是否符合诗人的愿意,那并不重要。因为诗歌欣赏也是一种艺术创造,读者不妨凭着自己的生活经历和艺术趣味,扩展诗的意境,丰富诗的含意,或者给诗句涂上比喻象征的色彩。对于这种现象,诗论家说是:“作者未必然,读者何必不然?”读者的理解,其实有时是比作者还要高明的。
  但值得读者注意的是,《琵琶行》得意的笔墨,是对琶乐本身绘声绘色的铺陈描写,而《《夜筝》白居易 古诗》所取的倒是《琵琶行》中用作陪衬的描写。这又不是偶然的了。清人刘熙载说:“绝句取径深曲”,“正面不写写反面,本面不写写背面、旁面,须如睹影知竿乃妙。”(《艺概》)尤其涉及叙事时,绝句不可能像叙事诗那样把一个事件展开,来一个铺陈始末。因此对素材的剪裁提炼特别重要。诗人在这里对音乐的描写只能取一顷刻,使人从一斑见全貌。而“弦凝指咽声停处”的顷刻,就有丰富的暗示性,它类乎乐谱中一个大有深意的休止符,可以引起读者对“自弹自感”内容的丰富联想。诗从侧面落笔,收到了“睹影知竿”的效果。
  这是一场遭到惨重失败的战役。杜甫不是客观主义地描写四万唐军如何溃散,乃至横尸郊野,而是第一句就用了郑重的笔墨大书这一场悲剧事件的时间、牺牲者的籍贯和身份。这就显得庄严,使“十郡良家子”给人一种重于泰山的感觉。因而,第二句“血作陈陶泽中水”,便叫人痛心,乃至目不忍睹。这一开头,把唐军的死,写得很沉重。
  病妇死后,家境如何?“乱曰”以下,从病妇丈夫方面落笔,先在读者面前展现出一幅饥寒交迫的悲惨画图:寒风凛冽,孤儿啼泣。父亲(fu qin)欲抱孩子上市觅食,却找不到长衣,唯有的短衣又是单的,难以御寒。只得关门堵窗,留儿在家,独自上市。“抱时无衣,襦复无里”句,就寒而言,直笔写穷,映衬前文。母亲生前无使饥寒的愿望,已经落空一半,而另一半也未必见妙。“闭门塞牖,舍孤儿到市”。关门堵窗,或可挡风避寒,防止禽兽伤害孩子。母爱由言语泄出,诀别之辞何等切切;父爱则由行动导出,关切之情何等拳拳!着一“舍”字,父亲那欲离不忍,欲携不得,忧郁徘徊、悲伤绝望的动态心态,跃然纸上!“舍”也,实为不舍,实出无奈,下文因而逗出:“道逢亲交,泣坐不能起。从乞求与孤儿买饵。”父求人为儿买饵(糕饼之类),正是为了抽身回家伴儿,这又从侧面暗示了不“舍”。一般说来,男儿有泪不轻弹,而父亲路遇亲友,竟呜咽不止,久坐不起,若非伤心至甚,安能如此!“对交涕泣,泪不可止”二句,同意反复,一唱三叹,将悲伤之情,更进一层。怜念子女、自伤孤孑、悼怀亡妻,诸多情结,尽在这一把辛酸泪中。
  从艺术手法上,此赋运用了以下手法。
  二十五岁时,才貌双全的素文嫁到了如皋高家。婚后,素文孝敬公婆,深得公婆喜爱。可是高八之子绎祖,个头矮小,驼背斜眼,长相十分丑陋,而且品行极为恶劣。他性情暴戾,行为轻佻,整天吃喝嫖赌,无所不为。他看到书卷就发怒,把她的诗稿烧毁,不准妻子读书和做针线,袁素文从此不再敢作诗,也不敢缝纫。他为了外出嫖妓,卖尽(mai jin)家产后又向袁素文逼索嫁妆,不答应就拳打脚踢,有时还用火烧灼袁素文,婆婆前来救护,他连母亲一起殴打,甚至把他母亲的牙齿都打下来了。就这样的虐待,素文还是一一忍受下来,在高家委曲求全,恪守妇道。后来,高绎祖聚赌输了很多钱,竟要卖掉袁素文抵债。她被逼无奈,逃到尼姑庵,看到无路可走了,才请人通知了娘家。袁父接到书信,心痛欲裂,当即赶到如皋告到官府,判决离婚后,他把女儿和她的女儿阿印领回了杭州老家。那年素文二十九岁,结婚才不过四年。

创作背景

  天宝十一载(752年),四十岁的杜甫写的《前出塞》是一系列军事题材的诗歌。这个时期还是唐朝的生长期,伴随着生长期的,是唐朝在军事上的扩张期,朝廷上上下下的预估大多是乐观的,杜甫却对唐玄宗的军事路线不太认同。

  

蒋堂( 魏晋 )

收录诗词 (5573)
简 介

蒋堂 (980—1054)宋常州宜兴人,字希鲁,号遂翁。真宗大中祥符五年进士。历任知县、通判、知州。召为监察御史,迁侍御史。累知应天府、杭州、益州等地。以礼部侍郎致仕。为人清修纯饬,好学,工文辞,有《吴门集》。今存《春卿遗稿》。

春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛 / 储国钧

"才拙道仍孤,无何舍钓徒。班虽沾玉笋,香不近金炉。
遥想到时秋欲尽,禁城凉冷露槐疏。"
"主暗臣忠枉就刑,遂教强国醉中倾。人亡建业空城在,
"月帐星房次第开,两情惟恐曙光催。
禅是大沩诗是朴,大唐天子只三人。(《赠大沩》)"
凤舞香飘绣幕风,暖穿驰道百花中。
求富江海狭,取贵山岳小。二端立在途,奔走无由了。"
"嗣册储皇帝命行,万方臣妾跃欢声。鸾旃再立星辰正,


问刘十九 / 章际治

谈史曾无滞,攻书已造微。即膺新宠命,称庆向庭闱。"
无人为我磨心剑,割断愁肠一寸苗。"
稽山贺老昔所传,又闻能者惟张颠。上人致功应不下,
"秋烟漠漠雨濛濛,不卷征帆任晚风。百口寄安沧海上,
遥知倚棹思家处,泽国烟深暮雨微。"
"蜀地从来胜,棠梨第一花。更应无软弱,别自有妍华。
瘦肌寒带粟,病眼馁生花。
"十二亭亭占晓光,隋家浪说有迷藏。


长相思·山一程 / 王纬

削玉风姿官水土,黑头公自古来难。"
借书消茗困,索句写梅真。此去青云上,知君有几人。"
"人言紫绶有光辉,不二心观似草衣。尘劫自营还自坏,
一醉卧花阴,明朝送君去。
连干驰宝马,历禄斗香车。行客胜回首,看看春日斜。"
"故人归去指翔鸾,乐带离声可有欢。驿路两行秋吹急,
祭罢泉声急,斋余磬韵长。碧天应有恨,斜日吊松篁。"
"诗中日月酒中仙,平地雄飞上九天。身谪蓬莱金籍外,


妇病行 / 侯用宾

书远肠空断,楼高胆易惊。数钱红带结,斗草蒨裙盛。
"绣仆梅兼羽翼全,楚鸡非瑞莫争先。啼归明月落边树,
"长安二月多香尘,六街车马声辚辚。家家楼上如花人,
更束琴书何处游。画角引风吹断梦,垂杨和雨结成愁。
"騄骥初失群,亦自矜趫腾。俯仰岁时久,帖然困蚊蝇。
少有行人辍棹攀。若在侯门看不足,为生江岸见如闲。
参集行多揖,风仪见即庄。伫闻横擘去,帷集谏书囊。"
坐睡渔师着背蓬。青布旗夸千日酒,白头浪吼半江风。


共工怒触不周山 / 缪公恩

"江南萧洒地,本自与君宜。固节还同我,虚心欲待谁。
"昔年吟醉绕江蓠,爱把渔竿伴鹭鹚。闻说小毫能纵逸,
礼佛灯前夜照碑。贺雪已成金殿梦,看涛终负石桥期。
泉下阿蛮应有语,这回休更怨杨妃。"
"一自梁园失意回,无人知有掞天才。
"玉女盆边雪未销,正多春事莫无憀.杏花向日红匀脸,
我来不乞邯郸梦,取醉聊乘郑国风。"
应念无成独流转,懒磨铜片鬓毛焦。"


周颂·天作 / 何琪

却驱羸马向前去,牢落路岐非所能。"
"犹自莓苔马迹重,石嵌泉冷懒移峰。空垂凤食檐前竹,
"谩费精神掉五侯,破琴孤剑是身仇。九衢双阙拟何去,
"叶艇悠扬鹤发垂,生涯空托一纶丝。是非不向眼前起,
息虑虽孤寝,论空未识愁。须同醉乡者,万事付江流。"
红旆风吹画虎狞。带箭彩禽云外落,避雕寒兔月中惊。
惆怅引人还到夜,鞭鞘风冷柳烟轻。"
北马疑眠碛,南人忆钓湓。桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。


浣溪沙·已落芙蓉并叶凋 / 李坚

钟绝分宫漏,萤微隔御沟。遥思洞庭上,苇露滴渔舟。"
"九重天子去蒙尘,御柳无情依旧春。
"献书犹未达明君,何事先游岱岳云。
"北地花开南地风,寄根还与客心同。群芳尽怯千般态,
饮舫闲依苇,琴堂雅结茅。夜清僧伴宿,水月在松梢。"
"漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。林间鸟奏笙簧月,
夜烧冲星赤,寒尘翳日愁。无门展微略,空上望西楼。"
戏鹭飞轻雪,惊鸿叫乱烟。晚秋红藕里,十宿寄渔船。"


南乡子·洪迈被拘留 / 侯遗

明月严霜扑皂貂,羡君高卧正逍遥。
"西山爽气生襟袖,南浦离愁入梦魂。人泊孤舟青草岸,
"众僧尊夏腊,灵岳遍曾登。度水手中杖,行山溪畔藤。
桃源洞口来否,绛节霓旌久留。"
"达命何劳问,西游且自期。至公如有日,知我岂无时。
"竺庙邻钟震晓鸦,春阴盖石似仙家。兰台架列排书目,
定知兄弟高楼上,遥指征途羡鸟飞。"
"避暑得探幽,忘言遂久留。云深窗失曙,松合径先秋。


阅江楼记 / 吕希周

彩衣今佐晋司空。醉离淮甸寒星下,吟指梁园密雪中。
画舸横青雀,危樯列彩虹。席飞巫峡雨,袖拂宋亭风。
"王君上升处,信首古居前。皂树即须朽,白龟应亦全。
"天下有水亦有山,富春山水非人寰。
我爱窦高士,弃官仍在家。为嫌句漏令,兼不要丹砂。
旅梦天涯相见回。鬓向此时应有雪,心从别处即成灰。
地似人心总不平。云向岭头闲不彻,水流溪里太忙生。
"化人之心固甚难,自化之心更不易。化人可以程限之,


论诗三十首·二十八 / 俞远

得势侵吞远,乘危打劫赢。有时逢敌手,当局到深更。"
但究冤滥刑,天道无不可。鄙哉前朝翊赞臣,
江海扁舟客,云山一衲僧。相逢两无语,若个是南能。
有人曾见洞中仙,才到人间便越年。金鼎药成龙入海,
"建元看别上元灯,处处回廊斗火层。珠玉乱抛高殿佛,
双螯uT出琼酥香。岸头沽得泥封酒,细嚼频斟弗停手。
气色高含细柳营。尽日卷帘江草绿,有时欹枕雪峰晴。
"春城回首树重重,立马平原夕照中。五凤灰残金翠灭,