译文
汇集各种花草啊(a)布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中(zhong),就在(zai)我满头白发回顾的时候。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
剑(jian)术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕(han)有人匹敌。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
又除草来又砍树,
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
房檐的积雪尚未开始融(rong)化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬(peng)那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
⑥安所如:到哪里可安身。
以:认为。
异:对······感到诧异。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。