译文
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过(guo)这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道(dao)他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论(lun)。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先(xian)帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚(wan)的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万(wan)姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
料峭的寒(han)风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
只需趁兴游赏
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
23.益:补。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。