译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾(zeng)焚烧(shao)赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门(men)关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
游(you)说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我拿菌桂枝条联(lian)结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
当年在华(hua)丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏(jun)马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
(50)比:及,等到。
(39)还飙(biāo):回风。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
蔓发:蔓延生长。