译文
因为人的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹(ping)只在春天(tian)绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当(dang)及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
四季变化有常,万民恭敬(jing)诚信。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么(me)阔。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调(diao)所感动。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑾之:的。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑽厥:其,指秦穆公。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
去:丢弃,放弃。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。