译文
如今,我在渭北独对着春日的(de)树(shu)木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
做侯(hou)王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难(nan)成功。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻(qing)轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知(zhi)道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样(yang)的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
说:“回家吗?”
高大的房屋梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
②北场:房舍北边的场圃。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
(29)无有已时:没完没了。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
箭栝:箭的末端。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。