译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
夕阳穿过幕帘(lian),阴影包围了梧桐。有多少情(qing)话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
他使我们山中的朝霞孤零零地(di)映照在天空,明月孤独地升起(qi)在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于(yu)迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年(nian)今日又惹伤春意。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
载着云旗舒卷飘(piao)扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固(gu)的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
风流: 此指风光景致美妙。
摄:整理。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。