译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙(pi)鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵(gui)妃惨死的场景,血泪止不住地流。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
故乡山水(shui)养育了丰满的羽毛,使它的形体(ti)和容貌格外鲜亮。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
站立在海(hai)边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅(qian)薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正(zheng)红,李花雪白,菜花金黄。
注释
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
100、诼(zhuó):诽谤。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⑷终朝:一整天。
谓 :认为,以为。