译文
伊尹和吕(lv)尚(shang)两人曾(zeng)是农夫和渔翁,他们曾经历所有的(de)穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死(si)山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
豪士面前,气岸(an)凛然,什么时候风流肯落他人之后。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
自古来河北山西的豪杰,
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
(5)说:谈论。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。