译文
这时匈奴牧草(cao)繁茂军马肥,侵入金山西面烟(yan)尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片(pian)碧绿的芳草覆盖。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
魂魄归来吧!
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
为何鲧(gun)遭驱逐如同(tong)四凶,难道他真的恶(e)贯满盈?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。