译文
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游(you)遍了四面八方。
但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
这些都是些儿戏，微不足道，所以我象梁鸿一样看破了世界，唱着五噫歌离开西京长安。
漏刻催逼，水流急急通过玉蟾蜍，侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
古公亶父之时，吴伯是为让避王季，因而在霍山之下停留。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南(nan)草木还未枯凋。
哥哥拥有(you)善咬猛犬，弟弟又打(da)什么主意？
一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
因为她在都市中看到，全身穿着美丽(li)的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。
多可(ke)怜呵王孙，你万万不要疏忽，
张(zhang)公出生于南京，为人很高洁，有高尚的节操，很有雅量，声明传播于天下。国家有重大事情，都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗，内容如下：大宋天子坐龙廷，甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起，边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨，文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻，命我张公远出征。张公方平来东方，西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采，人山人海满街巷。齐道张公真坚毅，神色镇静又安详。张公开口谕蜀人：“各自还家且安顿，谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听，回去照常作营生。春日动手修桑枝，秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公，称他就像父与兄。公在蜀国园林居，草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将，击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望，共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟，幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼，牙牙学语已能言。当初张公不来蜀，你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛，粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子，欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣，天子左右得力人。天子下诏命返驾，张公岂敢不允承(cheng)。修起殿堂好庄严，又有廊房又有庭。公像挂在正当中，朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告，不敢放荡做懒人。张公放心回京城，像挂殿堂传美名。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
注释
康乐：南朝刘宋时山水诗人谢灵运，袭封康乐公，世称谢康乐。
75.异史氏；作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事，所以称异史。
暗飞：黑暗中飞行。
（1）东陵侯：指召平。秦朝时为东陵侯，秦朝灭亡后，为布衣，在长安城东种瓜，瓜的味道很美，称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废：指秦亡后失侯爵。
③ 吴梅村，名伟业，字骏公，号梅村，出身于江苏太仓，是明末清初影响很大的文坛泰斗，被称为“江左三大家”（即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳）之一。
⑨谢公雅志：《晋书·谢安传》载：谢安虽为大臣，“然东山之志始末不渝”，“造讽海之装，欲经略初定，自江道还东。雅志未就，遂遇疾笃”。雅志，很早立下的志愿。
⑹眠：睡。达晨：到早晨。
⑧克：能。
1.始：才；归：回家。
穹庐：北方少数民族居住的圆顶毡房。