译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促(cu)北(bei)伐,却反(fan)而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬(yang)州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
闲时观看石镜使心神清净,
云间五色的喜鹊,飞(fei)鸣着从天上飞来。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
11 野语:俗语,谚语。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。