译文
明天凌晨出发去大楼山,那里(li)山峦起伏。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
春天的傍晚,山中的松竹和翠(cui)萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
金石可镂(lòu)
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整(zheng)个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门(men)城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
妇女温柔又娇媚,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
⑶委:舍弃,丢弃。
(46)此:这。诚:的确。
①辞:韵文的一种。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑦二老:指年老的双亲。