译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比(bi)翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频(pin)频回顾,徘徊不已,“我想衔你(ni)同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日(ri)子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下(xia)来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在(zai)黄泉下相逢。”
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
魂啊回来吧!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
怕过了时节你还(huan)不归来采撷(xie),那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
滋:更加。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
⑨ (慢) 对上司无理。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。