译文
你穿过的(de)衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
你又回寺院练习禅定,听那(na)孤独的猿猴雪中长(chang)鸣。
即使有流芳千秋的美名,难以(yi)补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗(li)栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼(bi)。长睡但把耳塞起!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
手(shou)里捧着芙蓉花朝拜玉京。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
②惊风――突然被风吹动。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
③可怜:可惜。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。