译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒(han)泉石上流。
想当初我自比万里长城(cheng), 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春(chun)游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花(hua)朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归(gui)乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
忧愁每(mei)每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
89、首事:指首先起兵反秦。
36、无央:无尽。央,尽、完。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
而:无义。表示承接关系。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。