译文
我要把房屋啊建(jian)筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
秋夜行舟停泊在西江(jiang)牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
今(jin)日又开了几朵呢?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登(deng)上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美(mei)的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
间(jian)或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万(wan)化。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明(ming)月下澄江如练分明地向远处流去。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
93苛:苛刻。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。