译文
在采石江边,无边的(de)(de)野草围绕坟地,远接白云。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想(xiang)其中必有千树的桃花。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些(xie)不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
故居的池塘想必已被杂草淹没,
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿(er)和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐(le)开怀。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
有时:有固定时限。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⒃〔徐〕慢慢地。
略:谋略。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。