译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽(jin)关切和惦念之情!
昔日游历的依稀脚印,
秦王回答说:“我听(ting)说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
想到海天之外去寻找明月,
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但(dan)是不久(jiu),家里缺乏食物(wu)了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。