译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院(yuan)深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄(qi)雨敲打芭蕉声。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小(xiao),有白有红,恰如美女的香腮。
再没有编织同心结(jie)的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
(题目)初秋在园子里散步
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
好风景已经连续多月了,这(zhe)里的美景是周围所没有的。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
之:指郭攸之等人。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
志在流水:心里想到河流。
8、红英:落花。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
且:将要。