译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我将远离京城在他乡(xiang)久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种(zhong)温暖明快之感。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最(zui)终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借(jie)鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由(you),都在防备的范围之外。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴(liu)花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
想到这些暗自惭愧(kui),整日整夜念念不忘。
注释
16.家:大夫的封地称“家”。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
259、鸣逝:边叫边飞。
22. 归:投奔,归附。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”