译文
魂啊回来吧!
看到这种情景我很伤心,因而(er)忧(you)愁容颜衰老。
如今若不是(shi)有你陈元礼将军,大家就(jiu)都完了。
看着断断续续的(de)云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切(qie)的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
可怜庭院中的石榴树,
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
城里有夕(xi)阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
这和如今的某些(xie)人一样,佞臣贼子陷害忠良。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
君不见古时燕昭王(wang)重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
(4)朝散郎:五品文官。