译文
跂(qǐ)
题诗在红叶上(shang)让它带着情意承受御沟的流水(shui)飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长(chang)空雁影稀疏,月亮落了远山(shan)变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍(she)难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守(shou)门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
有篷有窗的安车已到。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀(huai)。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
注释
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
② 陡顿:突然。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
治:研习。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
益:更加。
⑷沃:柔美。
引:拿起。