译文
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
当他初来的时(shi)候,似乎把巢(chao)父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有(you)幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
祝融山极为高耸,山顶(ding)似乎直触低处的昴星。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我们移船靠近(jin)邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
乐工为季札歌唱(chang)《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。