译文
跟随驺从离(li)开游乐苑,
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜(ye)间弹得枨枨响。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
宴罢友人叹息声中黑(hei)夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
天在哪里与地交会?十二区域怎样(yang)划分?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但(dan)人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(14)介,一个。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词