译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不(bu)(bu)休?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
它们有雨露的滋润,无论是甜(tian)的或苦的,全都结了果实。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久(jiu) 并非一朝一夕造成的.
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
【刘病日笃】
古今情:思今怀古之情。