译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
将水榭亭台登临。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以(yi)味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事(shi)情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等(deng)浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑(pu)扑籁簌地垂落。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末(mo),就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
宜:当。
(3)君:指作者自己。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
“严城”:戒备森严的城。