译文
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一(yi)钩斜月映照着小楼的(de)栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
整日无人(ren)来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
四匹(pi)青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
也许饥饿,啼走路旁,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要(yao)成熟。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像(xiang)是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变(bian)得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助(zhu),他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够(gou)得到很好的展示和发挥,我多(duo)么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
69.凌:超过。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
5、考:已故的父亲。
(45)揉:即“柔”,安。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。