译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月(yue)色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风(feng)传来一阵阵哀怨的笛声。
一位姑娘看见了,认为丈夫(fu)的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就(jiu)如这源源不断的江水。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
香脂制(zhi)烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还(huan)照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国(guo),清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
农民便已结伴耕稼。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心(xin)壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
沙际:沙洲或沙滩边。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。