译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
因春天的(de)到来池水更加碧青,花栏中(zhong)即将败落的花朵依然挂着残红。她独自(zi)站在(zai)画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写(xie)了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白(bai)了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
17、称:称赞。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。